Marco Regulatorio • República de Chile

Términos y Condiciones de Servicio

Última actualización: 20 de Agosto de 2026

1. Identificación del Responsable y Aceptación

Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso y uso de la plataforma digital Biovity (en adelante, la “Plataforma” o “Biovity”), accesible a través del dominio biovity.cl y sus servicios asociados.

Biovity es una plataforma tecnológica chilena orientada a la conexión laboral, intermediación de talento científico y provisión de herramientas de gestión de candidatos (ATS) en las áreas de biotecnología, bioquímica, química, ingeniería química, farmacia y ciencias afines.

El acceso, navegación y uso de la Plataforma confiere la condición de Usuario (ya sea como Candidato/Profesional o como Empresa/Organización) e implica la aceptación plena e incondicional de estos Términos, así como de nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies.

2. Descripción de los Servicios

Biovity proporciona los siguientes servicios principales:

  • Para Profesionales y Candidatos: Creación de perfil profesional científico, carga de currículum vitae (CV), búsqueda y postulación a ofertas de empleo, visualización de rangos salariales referenciales, recepción de alertas de empleo y herramientas de emparejamiento con ofertas afines.
  • Para Empresas y Reclutadores: Publicación y gestión de ofertas laborales, acceso a perfiles de candidatos postulantes, sistema de seguimiento de postulaciones (ATS), comunicación directa con candidatos y herramientas de filtrado técnico.

3. Registro, Cuentas de Usuario y Seguridad

Para acceder a determinadas funciones, el Usuario debe registrarse proporcionando datos fidedignos, actualizados y completos.

  • Custodia de Credenciales: El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de las actividades realizadas bajo su cuenta.
  • Veracidad de la Información: Los profesionales garantizan que los antecedentes académicos, técnicos y laborales suministrados son verídicos.
  • Cuentas de Organización: Las empresas declaran contar con facultades legales suficientes para representar a la entidad correspondiente.

4. Reglas de Conducta y Uso Aceptable

Queda estrictamente prohibido:

  • Publicar ofertas de empleo que infrinjan el principio de no discriminación consagrado en el artículo 2 del Código del Trabajo de Chile.
  • Publicar información engañosa o que induzca a error respecto a cargos, requisitos, salarios o condiciones laborales.
  • Utilizar datos personales de postulantes para fines de publicidad no solicitada o ajenos al proceso de selección específico.
  • Realizar ingeniería inversa, scraping masivo no autorizado o vulneración de las medidas de seguridad del sistema.

5. Planes, Pagos y Facturación para Empresas

El uso de la Plataforma es 100% gratuito para candidatos y profesionales en búsqueda de empleo.

Las organizaciones pueden acceder a planes según las tarifas vigentes en la sección Planes y Precios. Los cobros se expresan en pesos chilenos (CLP) más impuestos legales correspondientes.

6. Propiedad Intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la plataforma, marcas, interfaces, código fuente y algoritmos de Biovity corresponden exclusivamente a Biovity o sus licenciantes.

7. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Los presentes Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes de la República de Chile. Para todos los efectos legales, las partes se someten a la competencia de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la comuna de Santiago de Chile.

8. Canal de Contacto Oficial

Para consultas o notificaciones sobre estos Términos:

Biovity Chile

Correo electrónico: contacto@biovity.cl

Santiago, Chile

Aviso legal: Documento normativo e informativo regulatorio bajo el marco del derecho chileno.